Bee Gees의 추억을 찾아서...

*파란블로그(음악이있는응접실|2006/08/06 11:30)에서 옮겨온 글입니다.

어린 시절에 교외선 열차를 타고

일영, 송추 등으로 몰려다니면서 많이 부르던 노래,

Saved by the Bells...

비지스의 곡 중엔 좋은 곡들이 참 많습니다. 

그 화려했던시절을 추억하며 차례로 감상해 보십시다.

 

-------------------------------------------------------

Saved by the Bells

 Holidays

 Don't Forget to Remember

Words

-------------------------------------------------------

 

Saved By The Bell / Bee Gees

 

I cried for you, I cried for you

I cried for two, I lied for you

나는 당신 때문에 울었습니다

나는 우리 둘을 위해, 당신을 위해 거짓말을 했습니다

Saved by the bell on your own carousel

Now who can tell, if you'll love that man as well

Now I'll walk down our great lane

나는 당신의 회전목마에 달린 종으로 구원됐습니다

당신이 그 남자를 사랑한다고 해도

나는 우리의 위대한 좁은 길을 갈 것입니다

* 

I died for you, I died for two

I'll live for you, I'll give to you

나는 당신 때문에 죽겠습니다

나는 당신 때문에 살겠습니다, 그리고 내 인생을 당신께 드리겠습니다

Saved by the bell on your own carousel

Now who can tell, if you'll love that man as well

Now I'll walk down our great lane

나는 당신의 회전목마에 달린 종으로 구원됐습니다

당신이 그 남자를 사랑한다고 해도

나는 우리의 위대한 좁은 길을 갈 것입니다

*